A fot�n �ll�t�lag a Golf R32-est felv�lt� �j cs�csv�ltozat protot�pusa l�that�, amelyben m�r a Passat R36-b�l m�r ismert 3,6 literes, 300 l�er�s, kis hengersz�g� V6-os dolgozik. A t�bbi m�szaki megold�st – �gy a hatsebess�ges k�zi, vagy DSG v�lt�t �s a Haldex-rendszer� �sszker�khajt�st – egy az egyben az el�dj�t�l �r�kli az R36-os. Becsl�sek szerint az 50 l�er�nyi t�bbletteljes�tm�nnyel 6 m�sodperc alatt gyorsulhat 100 km/h-ra, �gy a leggyorsabb Golf ism�t felveheti a versenyt a BMW 130-assal �s az Audi S3-assal.

A motorcser�t term�szetesen n�h�ny k�ls�s�g is jelzi. Ezek k�z�l a legfelt�n�bb az R36 els� l�kh�r�t�j�n t�tong� hatalmas ny�l�s, amelyre els�sorban az �j hathengeres megn�vekedett h�lead�s�nak kompenz�l�sa �rdek�ben van sz�ks�g.